Settled status na stronie rządowej UK po polsku!

Brytyjski rząd opublikował na stronie rządowej informacje na temat rejestracji ‚settled status’ po polsku. Informacje wyjaśniają założenia systemu i etapy ubiegania się o status osoby osiedlonej w Wielkiej Brytanii. Jeśli mieliście do tej pory problem ze zrozumieniem wszystkich tych informacji w języku angielskim, to teraz informacje w języku polskim problemu raczej nie przysporzą.

Na stronie rządowej gov.uk zamieszczono polską wersję informacji dotyczącej rejestracji „settled status”, gdzie można dowiedzieć się o systemie oraz poznać szczegółowe instrukcje rejestracji.

„Obywatele Unii Europejskiej, Europejskiego Obszaru Gospodarczego i Szwajcarii oraz członkowie ich rodzin będą mogli składać wnioski o pozostanie w Wielkiej Brytanii po 30 czerwca 2021 r. w ramach systemu osiedleńczego dla obywateli UE. W przypadku pozytywnie rozpatrzonych wniosków zostanie przyznany status osoby osiedlonej lub tymczasowy status osoby osiedlonej” – czytamy na stronie gov.uk.

Polska wersja strony dotyczącej ubiegania się o status osoby osiedlonej zawiera także kontakt do urzędników imigracyjnych Home Office (numer infolinii 0300 123 7379 od poniedziałku do piątku w godz. od 8:00 do 20:00, w soboty i niedziele w godz. od 9:30 do 16:30).

Według Home Office, aby pozostać w Wielkiej Brytanii po 30 czerwca 2021 roku, konieczne będzie złożenie wniosku w ramach systemu osiedleńczego dla obywateli Unii Europejskiej przed 30 czerwca 2021 roku lub 31 grudnia 2020 roku, jeżeli Wielka Brytania wystąpi z Unii Europejskiej bez umowy.

Link do strony rządowej z informacjami po polsku TUTAJ!

Lista trzynastu ośrodków wskazanych przez Home Office, gdzie można poprosić o pomoc z wysłaniem dokumntów wraz z wnioskiem o „settled status”:

Bath

Register Office
Guildhall
High Street
Bath
BA1 5AW

Belfast

UKVI Premium Service Centre
Law Society House
90-106 Victoria Street,
Belfast
County Antrim
BT1 3GN
Email: europassback@homeoffice.gsi.gov.uk

Caerphilly

Caerphilly Register Office
Penalta House
Tredomen Park
Ystrad Mynach
Hengoed
CF82 7PG

Edinburgh

Registrars Office
The Quadrangle
City Chambers
253 High Street
Edinburgh
EH1 1YP
Telefon: 0131 529 2600
Email: settlementservice@edinburgh.gov.uk

Hertfordshire

Hertfordshire Register Office
19B St Albans Road East
Hatfield
AL10 0NG

Hull

Hull Registration Service
The Wilson Centre
Alfred Gelder Street
Hull
HU1 2AB

Lincolnshire

Lincolnshire County Council
4 Lindum Road
Lincoln
LN2 1NN

Londyn (Hackney)

London Borough of Hackney
1 Hillman Street
London
E8 1DY

Londyn (Southwark)

Southwark Register Office
34 Peckham Road
London
SE5 8QA

Sandwell

Sandwell Register Office
High Street
West Bromwich
B70 8RJ
Telefon: 0121 368 1188

Southampton

Southampton Register Office
6a Bugle Street
Southampton
SO14 2AJ
Telefon: 0238 091 5327
Email: registrars@southampton.gov.uk

Stockton-on-Tees

Stockton-on-Tees Register Office
Nightingale House
Balaclava Street
Stockton-on-Tees
TS18 2AL
Telefon: 0164 252 7720
Email: registrars@stockton.gov.uk

Trafford

Trafford Register Office
Sale Town Hall
Sale Waterside
Sale, Cheshire
M33 7ZF

Najnowsze wpisy

DZIEŃ ZA DNIEM – NAJCHĘTNIEJ CZYTANE

Brytyjczyk połknął 35 tabletek Viagry! Efekt?

Na imprezach ludziom do głowy przychodzą różnego rodzaju pomysły. Niektóre z nich kończą się tragicznie, inne zabawnie, a jeszcze inne zaskakująco.
19 września 2015/Autor OPEN MAGAZYN

12-letni Polak z Wysp „w stanie krytycznym” po napaści w szkole

12-letni uczeń trafił do szpitala wskutek brutalnej bójki, do jakiej doszło na szkolnym boisku. Lokalne media informują, że napadnięty chłopiec jest z pochodzenia Polakiem.
12 maja 2016/Autor OPEN MAGAZYN

Uwaga! Brytyjskie sklepy ze skażonym mięsem śmiertelną bakterią

Niemalże 100-procentową gwarancją na uniknięcie zachorowania, na które zapada rocznie ok. pół miliona ludzi, a sto z nich umiera, jest zamrożenie kurczaka po przyniesieniu go do domu. Taki zabieg zmniejsza ryzyko.
22 listopada 2014/Autor OPEN MAGAZYN

Co Brytyjczycy sądzili o Polakach przed Brexitem? Zobacz sondę uliczną, którą zobaczyć trzeba koniecznie!

Niesamowita sonda uliczna przeprowadzona wśród Brytyjczyków jeszcze przed Brexitem pokazała co tak naprawdę myślą o nas Brytyjczycy, np: Wszystkie polskie kiełbasy są odjechane; Jedyny zwrot jaki znam to jest kur**; pracowałem z kilkoma Polakami i oni naprawdę ciężko pracują...
30 grudnia 2016/Autor OPEN MAGAZYN

Będąc w dobrym humorze, przymykamy oko na własne błędy

Gdy jesteśmy w dobrym humorze, przyjaźniej patrzymy na świat zewnętrzny, ale też przymykamy oko na własne błędy - wykazały badania aktywności mózgu. W nastroju neutralnym prawdopodobnie w większym stopniu staramy się wyciągać konsekwencje z popełnionych pomyłek.
10 kwietnia 2017/Autor OPEN MAGAZYN

Polacy chcą emigrować do… Wielkiej Brytanii!

Z naszego punktu widzenia obecnie podejmowanie decyzji o wyemigrowaniu z Polski do Wielkiej Brytanii może wydać się dziwne. Jednak jak donosi Puls Biznesu od sierpnia ubiegłego roku o 5% zwiększył się odsetek Polaków rozważających emigrację do Wielkiej Brytanii.
11 maja 2017/Autor OPEN MAGAZYN

Polka jako nastolatka spała na ulicy. Teraz jest modelką, a eksperci chwalą jej pomysł na biznes

Z dzieciństwa nie ma zbyt wielu wspomnień. Mówi, że wyparła je z siebie. Zawsze jednak wierzyła, że czeka ją szczęśliwe życie, a co najważniejsze, z uporem i systematycznością do niego dążyła. Dzisiaj może pochwalić się przedsięwzięciem chwalonym przez ekspertów i karierą jako modelka plus-size.
8 sierpnia 2016/Autor OPEN MAGAZYN

Mózgi przyjaciół funkcjonują podobnie

Przyjaciele postrzegają świat i myślą w zbliżony sposób. Ich mózgi podobnie reagują na bodźce z otoczenia – wynika z badania opublikowanego na łamach czasopisma „Nature Communications”.
12 lutego 2018/Autor OPEN MAGAZYN

Więził byłą dziewczynę teraz sam odsiedzi cztery lata

53-latek, który w sierpniu tego roku więził przez trzy dni w swoim domu na przedmieściach Wiednia swoją byłą dziewczynę (42 l.) i jej 17-letnią córkę, został skazany we wtorek na cztery lata pozbawienia wolności.
26 listopada 2014/Autor OPEN MAGAZYN

Uwaga! Wizz Air wprowadza nową politykę bagażową 1 listopada

Wizz Air wprowadza nową politykę bagażową 1 listopada 2018 roku. Zobacz co konkretnie się zmieni. Zmiany mają na celu ułatwienie pasażerom wejścia na pokład oraz ograniczenie liczby opóźnień lotów WIZZ spowodowanych obsługą. bagażową.
26 października 2018/Autor OPEN MAGAZYN

Czy były arcybiskup Józef Wesołowski poszedł do nieba?

W piątek nad ranem, zmarł Józef Wesołowski były arcybiskup i nuncjusz na Dominikanie. Jednak, czy Józef Wesołowski zmarł w sposób naturalny, czy popełnił samobójstwo, czy został w tajemniczy sposób wysłany do pana Boga, okaże się po sekcji zwłok, ogłosił Watykan. Oskarżanemu groziło do 9 lat więzienia. Dlaczego?
29 sierpnia 2015/Autor OPEN MAGAZYN

Grzech w gabinecie lekarskim

Na sumieniu mają różne przewinienia. Przemoc, oszustwa, molestowanie seksualne, posiadanie dziecięcej pornografii. A nawet groźby zabójstwa. Mimo to ponad tysiąc lekarzy w Wielkiej Brytanii, których nazwiska figurują w kryminalnym rejestrze, może nadal wykonywać swój zawód.
27 października 2015/Autor OPEN MAGAZYN

„Strata czasu dla bezrobotnych”. Zmiany w Jobcentre!

David Cameron zapowiada kolejne zmiany w Wielkiej Brytanii, tym razem dla bezrobotnych. Każdy, kto w Jobcentre jest zarejestrowany jako osoba bezrobotna będzie musiał częściej stawiać się w urzędzie i mieć stały kontakt z doradcą zawodowym.
6 lutego 2015/Autor OPEN MAGAZYN