Dwóch Polaków dokonało identycznego wykroczenia na tej samej ulicy. Jakiego?

Sąd wymierzył niemal identyczne kary dla dwóch Polaków, którzy dokonali na tej samej ulicy, tego samego dnia, to samo wykroczenie, polegające na prowadzeniu samochodu pod wpływem alkoholu.

Sąd w Mansfield skazał 37-letniego Artura Tkaczyka, mieszkającego przy Chaucer Street i 31-letniego Rafała Mazurka, mieszkającego przy Byron Street. Do wykroczenia doszło w środę 27 lipca, a tydzień później zapadł wyrok.

Wykroczenie polegało na przekroczeniu dopuszczalnego stężenia alkoholu we krwi podczas prowadzenia pojazdu. Policja, która zjawiła się przy Arundel Drive stwierdziła u Mazurka 43 mikrogramy w 100 mililitrach krwi, a u Tkaczyka o 3 mikrogramy więcej. Dopuszczalny przez prawo limit to 35 mikrogramów.

Polacy zjawili się w sądzie bez adwokatów i korzystali jedynie z pomocy polskiego tłumacza. Mazurek tłumaczył, że jego rodzina wyjechała z domu, więc uznał, że to dobry czas, „żeby się trochę zabawić”. Drugi z Polaków tłumaczył, że sąsiad prosił go o przeparkowanie samochodu, a on „nie pomyślał o konsekwencjach”.

37-letni Tkaczyk został skazany na pozbawienie prawa jazdy na 13 miesięcy oraz 426 funtów grzywny i kosztów sądowych. 31-letni Mazurek, u którego dodatkowo znaleziono „drobną ilość” amfetaminy, stracił prawo jazdy na ten sam okres i będzie musiał zapłacić brytyjskiemu państwu 371 funtów.

Źródło / Redakcja

cooltura_logo_150

© Open Magazyn.pl. Wszystkie prawa zastrzeżone. Całość jak i żadna część utworów na OPEN MAGAZYN.PL, nie może być rozpowszechniana w jakiejkolwiek formie bez zgody Redakcji. Wobec osób łamiących prawo, podjęte zostaną wszelkie działania prawne celem dochodzenia roszczeń finansowych.

POPULARNE TERAZ

INFORMACJE I BIZNES

OPINIE I PUBLICYSTYKA

STYL I KULTURA

/Autor

Ostatnie lata przyniosły ogromny postęp w leczeniu nowotworów

Raka piersi co roku diagnozuje się u około 18 tys. Polek, z których 85 proc. udaje się wyleczyć. Dzięki nowoczesnym terapiom – obecnie nawet rak piersi z przerzutami może stać się chorobą przewlekłą. Podobnie jest w przypadku wielu innych typów nowotworów – choć liczba zachorowań rośnie, pojawiają się innowacyjne leki, które znacząco wydłużają życie chorych i poprawiają jego jakość.

Sharing is caring!