Chcemy, żeby Polacy zostali

Brytyjska wiceminister spraw wewnętrznych Caroline Nokes zaapelowała w wywiadzie dla Polskiej Agencji Prasowej do Polaków mieszkających w Wielkiej Brytanii, aby pozostali w kraju po wyjściu z Unii Europejskiej. Zapewniła, że rejestracja pobytu będzie ‚tak prosta, jak to tylko możliwe’.

Nokes jest odpowiedzialna w MSW za kwestie imigracyjne, w tym za nadzór nad systemem rejestracji ponad 3,3 mln obywateli UE w celu zagwarantowania ich praw po planowanym na koniec marca opuszczeniu Wspólnoty.

46-letnia polityk zapewniła, że brytyjski rząd docenia „bardzo ważną rolę”, jaką odgrywają unijni obywatele, którzy „są częścią naszej społeczności”, i podkreśliła, że administracja „pracuje naprawdę ciężko nad tym, żeby zrozumieli proces (rejestracji) i aby zapewnić im niezbędne wsparcie”.

„Zdaję sobie sprawę, że dla ludzi przyzwyczajonych do swobodnego przepływu osób (w ramach UE) to będzie pewna zmiana” – przyznała. Podkreśliła jednak, że w referendum z 2016 roku wyborcy „wysłali bardzo jasny przekaz, że chcą zakończenia (tej swobody), czego częścią jest stworzenie proporcjonalnego i prostego systemu” pozwalającego na legalizację pobytu obywateli UE.

Uruchomienie systemu osiedleńczego (ang. EU Settlement Scheme) zaplanowane jest na koniec marca, ale od połowy stycznia wnioski mogą składać w publicznej fazie testowej obywatele UE, którzy mają ważne paszporty biometryczne oraz członkowie rodzin spoza UE dysponujący biometrycznymi kartami pobytu. Wcześniej prowadzono także testy sektorowe, obejmujące m.in. pracowników szkolnictwa wyższego i publicznej służby zdrowia.

Aby uzyskać status osoby osiedlonej (ang. settled status), trzeba udowodnić, że przez ostatnie pięć lat przebywało się na terytorium Zjednoczonego Królestwa przez co najmniej sześć miesięcy w każdym z tych lat. W przeciwnym razie osoba składająca wniosek otrzyma tymczasowy status osiedlony (ang. pre-settled status), który będzie można wymienić po wypełnieniu wymogu pięciu lat.

Uzyskanie nowego statusu – opartego na brytyjskim, a nie, jak dotychczas, unijnym prawie – zagwarantuje zachowanie większości dotychczasowych praw, w kwestii m.in. pobytu, pracy, edukacji i dostępu do świadczeń społecznych.

Brytyjska wiceminister poinformowała, że w trakcie dotychczasowych testów do MSW wpłynęło ok. 150 tys. wniosków, w tym ok. 15 tys. od obywateli Polski; to zaledwie ok. 1,5 proc. całkowitej liczby Polaków w Wielkiej Brytanii szacowanej na około miliona osób.

„Z mojej perspektywy jest ważne, abyśmy zachęcali ludzi do (rejestrowania się) i zrobienia tego najszybciej, jak to możliwe (po uruchomieniu systemu w marcu). O wiele bardziej wolałabym, żeby wielu ludzi złożyło wnioski na samym początku, niż czekało do ostatniej chwili” – tłumaczyła Caroline Nokes.

Jak podkreślała, w przypadku porozumienia z Brukselą ws. warunków Brexitu obywatele UE będą mieli czas, aby zarejestrować się aż do końca czerwca 2021 roku, a w razie opuszczenia Wspólnoty bez umowy – do końca grudnia 2020 roku.

„To wciąż długi okres. Byliśmy bardzo ostrożni, projektując system w taki sposób, aby poradził sobie ze skokową liczbą aplikacji – byśmy jak najpłynniej mogli rozpatrzyć jak największą liczbę wniosków” – dodała.

System rejestracji obywateli UE był dotychczas krytykowany przez część mediów i organizacji pozarządowych, które wskazywały m.in. na zamieszanie wokół wynoszącej 65 funtów opłaty za złożenie aplikacji.

Choć brytyjska premier Theresa May zapowiedziała w lutym całkowite zniesienie tej opłaty, to w obecnej fazie testowej wnioskodawcy wciąż muszą ją uiszczać, aby wysłać wniosek – a później otrzymać zwrot pieniędzy od ministerstwa. Bezpłatne złożenie aplikacji będzie możliwe po oficjalnym uruchomieniu systemu pod koniec marca.

W ocenie Nokes decyzja o zniesieniu opłaty to „bardzo pozytywny przekaz” dla obywateli UE. „Spójrzcie: ustaliliśmy z Unią Europejską, że będziemy pobierać te opłaty, ale później zastanowiliśmy się nad tym i uznaliśmy, że jednak tego nie zrobimy. To jeden z naprawdę ważnych, pozytywnych kroków” – tłumaczyła.

Dodała, że spośród osób, które już złożyły wniosek, „większość uznała to za bardzo proste”, a aż 80 proc. wypełniło go w mniej niż 10 minut.

Organizacje zajmujące się prawami migrantów krytykowały także konieczność potwierdzania tożsamości za pośrednictwem aplikacji skanującej czipy w paszportach biometrycznych, która działa jedynie na telefonach wyposażonych w system operacyjny Android i technologię zbliżeniową NFC, a nie np. na telefonach iPhone.

Nokes zaznaczyła, że takie ograniczenie nie zależy od brytyjskiego MSW, a wynika z zabezpieczeń technicznych nałożonych przez producenta tych urządzeń, firmę Apple. Dodała jednak, że wierzy, że „uda nam się to rozwiązać w niezbyt odległej przyszłości”.

Minister podkreśliła, że złożenie samego wniosku – bez skanowania paszportu, który wymaga skorzystania z wywołującej kontrowersje aplikacji – jest możliwe na wszystkich urządzeniach, także na iPhone’ach.

„Gdy 30 marca otworzymy w pełni ten system, ludzie będą również mogli przesłać do nas dokumenty (pocztą – przyp. red,). Przyjęliśmy zasadę, że będziemy je skanować i odsyłać do nich najszybciej, jak to możliwe. Zapewniamy wiele możliwości osiągnięcia tego celu (tj. potwierdzenia autentyczności dokumentów), aby zarejestrować jak najwięcej obywateli UE” – uspokajała Nokes.

W wielu miejscach kraju władze lokalne utworzą specjalne punkty, w których urzędnicy – po uiszczeniu przez zgłaszającą się do nich osobę 14 funtów – pomogą w skanowaniu dokumentu. Niektóre dzielnice Londynu, jak np. Camden i Southwark, zapowiedziały już, że zrezygnują z pobierania tej opłaty.

Nokes zapowiedziała też, że w ciągu miesiąca brytyjski rząd planuje przeprowadzić szeroko zakrojoną kampanię informacyjną, chcąc dotrzeć do obywateli UE z informacją o tym, że będą musieli zarejestrować się w nowym systemie. W ramach tej kampanii planowane są działania z wykorzystaniem prasy, radia i telewizji – w tym polskojęzycznych mediów w Wielkiej Brytanii – a także internetu (np. mediów społecznościowych).

Dodała, że MSW na bieżąco pracuje z polskimi dyplomatami i z czołowymi polskimi organizacjami w Wielkiej Brytanii – takimi jak Polski Ośrodek Społeczno-Kulturalny (POSK) w Londynie i East European Resource Centre – aby przygotować system pod kątem specyficznych potrzeb Polaków.

Minister zapowiedziała też podjęcie stanowczych działań wobec firm, które reklamują się w mediach, strasząc konsekwencjami Brexitu i próbując wykorzystać niepewność przez oferowanie wsparcia przy rejestracji za zawyżone opłaty.

„Myślę, że to wyjątkowo godne pożałowania i po prostu niewłaściwe, że są ludzie, którzy chcą w ten sposób wykorzystywać ludzkie obawy. Ten system jest zaprojektowany tak, aby był prosty w obsłudze. Nie zależy nam na odrzucaniu ludzi, ale na tym, żeby przeszli przez ten system i uzyskali (nowy status), jeśli tylko potwierdzą swoją tożsamość, pobyt w tym kraju i zadeklarują, że nie mieli żadnych poważnych wyroków” – tłumaczyła.

„Mamy takie organizacje jak Urząd Komisarza ds. Usług Imigracyjnych i zwrócę się do niego, by wszczął śledztwa wobec firm, które próbują zarabiać na obawach naszych unijnych przyjaciół” – zapewniła.

W czwartek brytyjski urząd statystyczny ONS opublikował nowe dane, według których w ciągu ostatnich 12 miesięcy z Wielkiej Brytanii wyjechało minimalnie więcej obywateli z państw Europy Środkowo-Wschodniej niż do niej przyjechało, przełamując trwający od ich przystąpienia do UE w 2004 roku trend migracyjny.

Pytana o te szacunki, Nokes przyznała, że ją „smucą”. „Moje przesłanie do Polaków, którzy myślą o wyjeździe, jest takie: chcemy, byście zostali i jesteśmy zdeterminowani, aby sprawić, że rejestracja w systemie osiedleńczym będzie dla was najprostsza, jak to tylko możliwe” – zadeklarowała.

Minister, która reprezentuje w parlamencie położone na południowym wybrzeżu Anglii miasto Southampton, dodała, że w jej okręgu wyborczym żyje „znaczna społeczność ok. 30 tys. Polaków”. Podkreśliła, że ma świadomość, „jak fantastyczny wnieśli wkład na przestrzeni ostatnich lat”.

Jak zaznaczyła, liczy na to, że zdecydują się oni na pozostanie w Wielkiej Brytanii, która – jak podkreśliła – „jest wciąż świetnym krajem do życia, pracy i prowadzenia firmy”.

Wielka Brytania powinna opuścić UE o północy z 29 na 30 marca.

Jakub Krupa / PAP

DZIEŃ ZA DNIEM – NAJCHĘTNIEJ CZYTANE

Najlepsze uniwersytety w W.Brytanii, będą miały prawo do podniesienia czesnego!

Według rządowych planów najlepsze brytyjskie uniwersytety będą miały prawo podnieść czesne powyżej 9 tysięcy funtów za rok.
8 listopada 2015/Autor OPEN MAGAZYN

Polak został oczyszczony z zarzutu napaści i gwałtu

Do wydarzenia miało dojść, w dniu 17 sierpnia 2014 roku, we wczesnych godzinach porannych, w parku. Młoda, wówczas 16-letnia Brytyjka poznała znacznie starszego od siebie Tomasza Bekierza.
19 lutego 2015/Autor OPEN MAGAZYN

Polka Irena Wawszczak zaginęła w Londynie jadąc do Polski!

W Londynie zaginęła 63-letnia Polka, Irena Wawszczak. Do zaginięcia doszło w miniony poniedziałek. Kobieta podróżująca z Northampton do Polski miała przesiąść się w Londynie do innego autobusu. Niestety nie pojawiła się w nim.
28 października 2016/Autor OPEN MAGAZYN

„Allah jest wielki!” Masakra w centrum Paryża!

„Allah jest wielki!” Masakra w centrum Paryża. Najprawdopodobniej dwóch zamaskowanych napastników wtargnęło do redakcji satyrycznego magazynu "Charlie Hebdo" i dokonali egzekucji redaktorów.
8 stycznia 2015/Autor OPEN MAGAZYN

Setki tysięcy martwych zwierząt na niemieckich drogach, ale mniej niż zwykle

Prawie 222 tysięcy martwych dzikich zwierząt odnotowano w ubiegłym roku na skutek wypadków na niemieckich drogach. To jest prawie 9000 sztuk mniej niż w poprzednim sezonie, jak podaje niemiecki Związek Łowiecki (DJV) w publikowanych corocznie i aktualnych statystyk z udziałem dzikiej zwierzyny w wypadkach.
29 marca 2015/Autor OPEN MAGAZYN

Polacy są wykształceni! Pracowici!, i biedni!

Organizacja Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD) opublikowała raport dotyczący tego jak Polska wypada na tle innych krajów pod różnymi względami. Wynika z niego, że Polacy są lepiej wykształceni, ale więcej pracują i mniej zarabiają.
2 czerwca 2015/Autor OPEN MAGAZYN

„Polscy budowlańcy będą nam potrzebni po Brexicie” – zapowiada brytyjski minister

Pracownicy sektora budowlanego z Polski i innych krajów Unii Europejskiej po Brexicie wciąż będą mile widziani na Wyspach – zapewnia Sajid Javid, minister społeczności i samorządów lokalnych w rządzie Theresy May. „Twórcy nowego systemu imigracyjnego muszą pamiętać o potrzebach naszego rynku budowlanego” – dodaje.
7 października 2016/Autor OPEN MAGAZYN

Plan (prawie) doskonały

W środku nocy Rafała obudził telefon. Wyłączył budzik i spojrzał na leżącą obok Catherine. Znali się od ponad dwóch lat. Na początku roku kupili mieszkanie i wspólnie je teraz dzielili. Dla niej on był miłością życia, ona dla niego jedynie częścią planu. Bezszelestnie chwycił poduszkę i z całych sił przycisnął ją do twarzy dziewczyny. Po chwili było po wszystkim.
24 września 2015/Autor OPEN MAGAZYN

Polka jako nastolatka spała na ulicy. Teraz jest modelką, a eksperci chwalą jej pomysł na biznes

Z dzieciństwa nie ma zbyt wielu wspomnień. Mówi, że wyparła je z siebie. Zawsze jednak wierzyła, że czeka ją szczęśliwe życie, a co najważniejsze, z uporem i systematycznością do niego dążyła. Dzisiaj może pochwalić się przedsięwzięciem chwalonym przez ekspertów i karierą jako modelka plus-size.
8 sierpnia 2016/Autor OPEN MAGAZYN

Prawo i Sprawiedliwość ogranicza wolność słowa? Dziennikarze i społeczeństwo protestuje!

W związku z planowanymi zmianami w zasadach pracy dziennikarzy w Sejmie, wczorajszy dzień został ogłoszony Dniem bez polityków. Media, które przyłączyły się do tej akcji, protestują przeciwko ograniczeniu dostępu dziennikarzy do Sejmu, a tym samym ograniczeniu dostępu do informacji.
17 grudnia 2016/Autor OPEN MAGAZYN

„Gdy wystąpimy z UE, stworzymy dla siebie śmiałą, nową, pozytywną rolę”

Ci wszyscy, którzy mieli nadzieję, że nowa premier Wielkiej Brytanii Theresa May zarządzi drugie referendum w sprawie wyjścia Wyspiarzy ze struktur Unii, stracili ją tuż po pierwszym wystąpieniu nowej szefowej rządu.
15 lipca 2016/Autor OPEN MAGAZYN

Onkolog eksperymentalny szuka haka na raka

Przeciwko nowotworom szpiku można wykorzystać ich własny, intensywny metabolizm. Gdy w komórce nowotworowej gromadzą się nieprawidłowe białka, należy zahamować mechanizm ich usuwania. Wtedy komórka "zapycha się" i umiera. Polska badaczka dowiodła, że taka metoda walki z rakiem nie uszkadza zdrowych tkanek i organów.
27 maja 2018/Autor OPEN MAGAZYN

I nigdy Cię nie opuszczę

– Nasz związek jest błogosławieństwem, a kolejne wspólne chwile to marzenie, które się spełnia – mówią zgodnie Karam i Katari Chand. Ci pochodzący z Indii obywatele brytyjscy, którzy na ślubnym kobiercu stanęli ponad 89 lat temu, są najstarszym żyjącym obecnie małżeństwem na świecie.
28 lutego 2015/Autor OPEN MAGAZYN

UKIP może pokonać Laburzystów

Ostatnie majowe wybory pokazały, że wyborcy coraz bardziej są sfrustrowani obecną sytuacją polityczną i decydują się na oddanie głosu na partie, które jeszcze kilka lat temu nie miałyby żadnej szansy.
5 grudnia 2015/Autor OPEN MAGAZYN

Protest pod domem Władysława Frasyniuka

Wśród organizatorów manifestu był między innymi Piotr Rybak, znany z incydentu spalenia kukły Żyda na wrocławskim Rynku
31 lipca 2017/Autor OPEN MAGAZYN

Polska głosowały przeciwko powieszeniu palestyńskiej flagi przed budynkiem ONZ

W dzisiejszym głosowaniu na temat powieszenia palestyńskiej flagi Izrael, Stany Zjednoczone, Francja, Włochy, Szwecja, Belgia i Polska jako jedyne kraje były przeciwko takiej decyzji.
12 września 2015/Autor OPEN MAGAZYN

Home Office uruchomił stronę dla imigrantów w UK

Home Office przygotował specjalną stronę dla imigrantów mieszkających w Wielkiej Brytanii, na której można znaleźć ważne informacje i śledzić zmiany dotyczące swojego statusu w Wielkiej Brytanii. Strona jest dostępna tylko w języku angielskim.
14 kwietnia 2017/Autor OPEN MAGAZYN

Theresa May: „Nie wezmę udziału w debatach przedwyborczych”

Brytyjska minister zapowiedziała, że nie weźmie udziału w telewizyjnych debatach przedwyborczych. Opozycja oskarżyła May, że unika politycznego starcia – informuje BBC.
20 kwietnia 2017/Autor OPEN MAGAZYN

Polacy, boicie się islamu? Macie rację! (cz.III)

Myślę, że oprócz mnie wielu innych ludzi oglądających programy informacyjne w telewizji widzi, że uchodźcy szturmujący Eurotunel w Calais czy Lampedusę, greckie wyspy a ostatnio Macedonię to ludzie dobrze odżywieni, modnie ostrzyżeni...
29 sierpnia 2015/Autor OPEN MAGAZYN

Po raz pierwszy… po raz drugi… po raz TRZECI Zapraszamy na Literacką Scenę Stand-up‘ową Big Book Cafe

Justyna Kopińska „Polska. Spojrzenie w twarz zła“
25 sierpnia godz. 20
22 sierpnia 2017/Autor OPEN MAGAZYN

Uwaga! Wyrobisz dowód bez wycieczki do Konsulatu

By wyrobić sobie dowód, można skorzystać z rządowego portalu ePUAP - Elektronicznej Platformy Usług Administracji Publicznej.
22 września 2015/Autor OPEN MAGAZYN

Zakończyła się pierwsza faza inicjatywy British Poles

W Wielkiej Brytanii, już po wyborach parlamentarnych. Zakończyły się one sukcesem Partii Konserwatywnej, która zdobyła w Izbie Gmin 331 mandatów, co umożliwia jej samodzielne sprawowanie rządów. W momencie zamknięcia lokali wyborczych w całej Wielkiej Brytanii zakończyła się też pierwsza faza inicjatywy British Poles.
12 maja 2015/Autor OPEN MAGAZYN

Jak kupić dom na Wyspach i nie zwariować?

Labirynt prawnych zawiłości, negocjacje, przeglądy, prawnicy, starania o kredyt, zamartwianie się, czy transakcja dojdzie do skutku – wszystko to, w dodatku do poszukiwań wymarzonego domu, wystarczy, by przyprawić każdego o ból głowy.
19 grudnia 2014/Autor OPEN MAGAZYN

„Imigranci mają tydzień na opuszczenie Węgier”

Uchodźcy z Syrii nie mają lekkiego życia, i jakby tego było mało rząd węgierski na czele z Wiktorem Orbanem, zapowiada, że będzie jeszcze gorzej. O co chodzi?
7 września 2015/Autor OPEN MAGAZYN

W ten Bank Holiday może dojść do kolejnego ataku – taką informację brytyjski rząd przekazał szpitalom!

BBC opublikowało informacje, z których wynika, że w 27 miastach, szpitale zajmujące się najpoważniejszymi urazami otrzymały ostrzeżenie przed możliwymi atakami terrorystycznymi jakie mogą mieć miejsce w ten weekend!
27 maja 2017/Autor OPEN MAGAZYN

Hakerzy do ataków wykorzystują również ruch szyfrowany

Przez ostatni miesiące nie było tygodnia bez doniesień na temat cyberataków. Hakerzy do ataków wykorzystują również ruch szyfrowany. Nie zraża to firm, które cały czas chcą inwestować w cyfrową transformację, ale teraz większą uwagę zwracają na bezpieczeństwo.
3 kwietnia 2017/Autor OPEN MAGAZYN

Hounslow: Policja prosi o pomoc w sprawie śmierci Polaka

W niedzielę 8 października, Polak Kamil Metler, został pobity do nieprzytomności i w wyniku obrażeń głowy zmarł godzinę po tym jak na miejscu zdarzenia zjawiło się pogotowie.
15 października 2017/Autor OPEN MAGAZYN