Chcemy, żeby Polacy zostali

Brytyjska wiceminister spraw wewnętrznych Caroline Nokes zaapelowała w wywiadzie dla Polskiej Agencji Prasowej do Polaków mieszkających w Wielkiej Brytanii, aby pozostali w kraju po wyjściu z Unii Europejskiej. Zapewniła, że rejestracja pobytu będzie ‚tak prosta, jak to tylko możliwe’.

Nokes jest odpowiedzialna w MSW za kwestie imigracyjne, w tym za nadzór nad systemem rejestracji ponad 3,3 mln obywateli UE w celu zagwarantowania ich praw po planowanym na koniec marca opuszczeniu Wspólnoty.

46-letnia polityk zapewniła, że brytyjski rząd docenia „bardzo ważną rolę”, jaką odgrywają unijni obywatele, którzy „są częścią naszej społeczności”, i podkreśliła, że administracja „pracuje naprawdę ciężko nad tym, żeby zrozumieli proces (rejestracji) i aby zapewnić im niezbędne wsparcie”.

„Zdaję sobie sprawę, że dla ludzi przyzwyczajonych do swobodnego przepływu osób (w ramach UE) to będzie pewna zmiana” – przyznała. Podkreśliła jednak, że w referendum z 2016 roku wyborcy „wysłali bardzo jasny przekaz, że chcą zakończenia (tej swobody), czego częścią jest stworzenie proporcjonalnego i prostego systemu” pozwalającego na legalizację pobytu obywateli UE.

Uruchomienie systemu osiedleńczego (ang. EU Settlement Scheme) zaplanowane jest na koniec marca, ale od połowy stycznia wnioski mogą składać w publicznej fazie testowej obywatele UE, którzy mają ważne paszporty biometryczne oraz członkowie rodzin spoza UE dysponujący biometrycznymi kartami pobytu. Wcześniej prowadzono także testy sektorowe, obejmujące m.in. pracowników szkolnictwa wyższego i publicznej służby zdrowia.

Aby uzyskać status osoby osiedlonej (ang. settled status), trzeba udowodnić, że przez ostatnie pięć lat przebywało się na terytorium Zjednoczonego Królestwa przez co najmniej sześć miesięcy w każdym z tych lat. W przeciwnym razie osoba składająca wniosek otrzyma tymczasowy status osiedlony (ang. pre-settled status), który będzie można wymienić po wypełnieniu wymogu pięciu lat.

Uzyskanie nowego statusu – opartego na brytyjskim, a nie, jak dotychczas, unijnym prawie – zagwarantuje zachowanie większości dotychczasowych praw, w kwestii m.in. pobytu, pracy, edukacji i dostępu do świadczeń społecznych.

Brytyjska wiceminister poinformowała, że w trakcie dotychczasowych testów do MSW wpłynęło ok. 150 tys. wniosków, w tym ok. 15 tys. od obywateli Polski; to zaledwie ok. 1,5 proc. całkowitej liczby Polaków w Wielkiej Brytanii szacowanej na około miliona osób.

„Z mojej perspektywy jest ważne, abyśmy zachęcali ludzi do (rejestrowania się) i zrobienia tego najszybciej, jak to możliwe (po uruchomieniu systemu w marcu). O wiele bardziej wolałabym, żeby wielu ludzi złożyło wnioski na samym początku, niż czekało do ostatniej chwili” – tłumaczyła Caroline Nokes.

Jak podkreślała, w przypadku porozumienia z Brukselą ws. warunków Brexitu obywatele UE będą mieli czas, aby zarejestrować się aż do końca czerwca 2021 roku, a w razie opuszczenia Wspólnoty bez umowy – do końca grudnia 2020 roku.

„To wciąż długi okres. Byliśmy bardzo ostrożni, projektując system w taki sposób, aby poradził sobie ze skokową liczbą aplikacji – byśmy jak najpłynniej mogli rozpatrzyć jak największą liczbę wniosków” – dodała.

System rejestracji obywateli UE był dotychczas krytykowany przez część mediów i organizacji pozarządowych, które wskazywały m.in. na zamieszanie wokół wynoszącej 65 funtów opłaty za złożenie aplikacji.

Choć brytyjska premier Theresa May zapowiedziała w lutym całkowite zniesienie tej opłaty, to w obecnej fazie testowej wnioskodawcy wciąż muszą ją uiszczać, aby wysłać wniosek – a później otrzymać zwrot pieniędzy od ministerstwa. Bezpłatne złożenie aplikacji będzie możliwe po oficjalnym uruchomieniu systemu pod koniec marca.

W ocenie Nokes decyzja o zniesieniu opłaty to „bardzo pozytywny przekaz” dla obywateli UE. „Spójrzcie: ustaliliśmy z Unią Europejską, że będziemy pobierać te opłaty, ale później zastanowiliśmy się nad tym i uznaliśmy, że jednak tego nie zrobimy. To jeden z naprawdę ważnych, pozytywnych kroków” – tłumaczyła.

Dodała, że spośród osób, które już złożyły wniosek, „większość uznała to za bardzo proste”, a aż 80 proc. wypełniło go w mniej niż 10 minut.

Organizacje zajmujące się prawami migrantów krytykowały także konieczność potwierdzania tożsamości za pośrednictwem aplikacji skanującej czipy w paszportach biometrycznych, która działa jedynie na telefonach wyposażonych w system operacyjny Android i technologię zbliżeniową NFC, a nie np. na telefonach iPhone.

Nokes zaznaczyła, że takie ograniczenie nie zależy od brytyjskiego MSW, a wynika z zabezpieczeń technicznych nałożonych przez producenta tych urządzeń, firmę Apple. Dodała jednak, że wierzy, że „uda nam się to rozwiązać w niezbyt odległej przyszłości”.

Minister podkreśliła, że złożenie samego wniosku – bez skanowania paszportu, który wymaga skorzystania z wywołującej kontrowersje aplikacji – jest możliwe na wszystkich urządzeniach, także na iPhone’ach.

„Gdy 30 marca otworzymy w pełni ten system, ludzie będą również mogli przesłać do nas dokumenty (pocztą – przyp. red,). Przyjęliśmy zasadę, że będziemy je skanować i odsyłać do nich najszybciej, jak to możliwe. Zapewniamy wiele możliwości osiągnięcia tego celu (tj. potwierdzenia autentyczności dokumentów), aby zarejestrować jak najwięcej obywateli UE” – uspokajała Nokes.

W wielu miejscach kraju władze lokalne utworzą specjalne punkty, w których urzędnicy – po uiszczeniu przez zgłaszającą się do nich osobę 14 funtów – pomogą w skanowaniu dokumentu. Niektóre dzielnice Londynu, jak np. Camden i Southwark, zapowiedziały już, że zrezygnują z pobierania tej opłaty.

Nokes zapowiedziała też, że w ciągu miesiąca brytyjski rząd planuje przeprowadzić szeroko zakrojoną kampanię informacyjną, chcąc dotrzeć do obywateli UE z informacją o tym, że będą musieli zarejestrować się w nowym systemie. W ramach tej kampanii planowane są działania z wykorzystaniem prasy, radia i telewizji – w tym polskojęzycznych mediów w Wielkiej Brytanii – a także internetu (np. mediów społecznościowych).

Dodała, że MSW na bieżąco pracuje z polskimi dyplomatami i z czołowymi polskimi organizacjami w Wielkiej Brytanii – takimi jak Polski Ośrodek Społeczno-Kulturalny (POSK) w Londynie i East European Resource Centre – aby przygotować system pod kątem specyficznych potrzeb Polaków.

Minister zapowiedziała też podjęcie stanowczych działań wobec firm, które reklamują się w mediach, strasząc konsekwencjami Brexitu i próbując wykorzystać niepewność przez oferowanie wsparcia przy rejestracji za zawyżone opłaty.

„Myślę, że to wyjątkowo godne pożałowania i po prostu niewłaściwe, że są ludzie, którzy chcą w ten sposób wykorzystywać ludzkie obawy. Ten system jest zaprojektowany tak, aby był prosty w obsłudze. Nie zależy nam na odrzucaniu ludzi, ale na tym, żeby przeszli przez ten system i uzyskali (nowy status), jeśli tylko potwierdzą swoją tożsamość, pobyt w tym kraju i zadeklarują, że nie mieli żadnych poważnych wyroków” – tłumaczyła.

„Mamy takie organizacje jak Urząd Komisarza ds. Usług Imigracyjnych i zwrócę się do niego, by wszczął śledztwa wobec firm, które próbują zarabiać na obawach naszych unijnych przyjaciół” – zapewniła.

W czwartek brytyjski urząd statystyczny ONS opublikował nowe dane, według których w ciągu ostatnich 12 miesięcy z Wielkiej Brytanii wyjechało minimalnie więcej obywateli z państw Europy Środkowo-Wschodniej niż do niej przyjechało, przełamując trwający od ich przystąpienia do UE w 2004 roku trend migracyjny.

Pytana o te szacunki, Nokes przyznała, że ją „smucą”. „Moje przesłanie do Polaków, którzy myślą o wyjeździe, jest takie: chcemy, byście zostali i jesteśmy zdeterminowani, aby sprawić, że rejestracja w systemie osiedleńczym będzie dla was najprostsza, jak to tylko możliwe” – zadeklarowała.

Minister, która reprezentuje w parlamencie położone na południowym wybrzeżu Anglii miasto Southampton, dodała, że w jej okręgu wyborczym żyje „znaczna społeczność ok. 30 tys. Polaków”. Podkreśliła, że ma świadomość, „jak fantastyczny wnieśli wkład na przestrzeni ostatnich lat”.

Jak zaznaczyła, liczy na to, że zdecydują się oni na pozostanie w Wielkiej Brytanii, która – jak podkreśliła – „jest wciąż świetnym krajem do życia, pracy i prowadzenia firmy”.

Wielka Brytania powinna opuścić UE o północy z 29 na 30 marca.

Jakub Krupa / PAP

Najnowsze wpisy

DZIEŃ ZA DNIEM – NAJCHĘTNIEJ CZYTANE

Wracać czy zostać? Już za niecałe pół roku Wielka Brytania wyjdzie z Unii!

Już teraz zauważalny jest kryzys związany z kursem funta. Ceny rosną a płace nie. Brakuje rąk do pracy. Na budowach ubywa Polaków. Zdarza się, że nawet w polskich sklepach sprzedawcami są obcokrajowcy. To Brexit. Marzec 2019 budzi duży niepokój.
5 listopada 2018/Autor OPEN MAGAZYN

‚f***ing fat, Polish b****’. Obraził i uderzył Polkę. Sędzia orzekł, że jest niewinny

Milovan Farronato, dyrektor Fiorucci Art Trust w zachodnim Londynie, stanął przed sądem za atak na Polkę, menadżerkę ekskluzywnego londyńskiego klubu Groucho Club. Mimo faktu, iż do zajścia doszło w ubiegłym roku w maju, dopiero teraz zrobiło się o tym głośno.
29 marca 2015/Autor OPEN MAGAZYN

To już pewne! Wielka Brytania zagłosowała za wyjściem z Unii Europejskiej. Brexit staje się faktem!

Według oficjalnych wyników Wielka Brytania opuści Unię Europejską. Za wyjściem głosowało ponad 52 procent wyborców, niespełna 48 procent zagłosowało za pozostaniem w Unii Europejskiej.
24 czerwca 2016/Autor OPEN MAGAZYN

Premier Kopacz powiedziała Cameronowi stanowcze Nie!

Premier Kopacz powiedziała Cameronowi stanowcze Nie! Premier David Cameron, który rozpoczął w czwartek swoją podróż po Europie, spotkał się wczoraj z szefową polskiego rządu Ewą Kopacz.
30 maja 2015/Autor OPEN MAGAZYN

Polak skatował żonę na oczach dzieci

28-letni Robert Wotkowski został oskarżony i skazany za znęcanie się nad swoją żoną. Za przemoc domową właśnie otrzymał wyrok. Za znęcanie się nad kobietą, w postaci bicia, kopania i okaleczenia nożem mężczyzna spędzi za kratkami 3 lata.
7 maja 2015/Autor OPEN MAGAZYN

Weganie ogłosili bojkot nowych pięciofuntówek!

Po tym, jak w poniedziałek Bank of England potwierdził, że na banknotach mogą znajdować się ślady łoju, czyli zwierzęcego tłuszczu, weganie wpadli w szał. Zbierają podpisy pod petycją żądającą wycofania zwierzęcego składnika z produkcji banknotów i bojkotują pięciofuntówki.
1 grudnia 2016/Autor OPEN MAGAZYN

Emigracyjne trendy 2017 czyli czy wyjazdy z Polski są jeszcze atrakcyjne?

Według szacunków ekspertów z Pew Research Center, które zostały dokonane na podstawie danych z biura ONZ, z Polski wyemigrowało ponad 3,5 mln osób, reprezentujących 8 % populacji. Najwięcej tuż po wstąpieniu Polski do Unii.
1 września 2017/Autor OPEN MAGAZYN

Niskie płace przez emigrantów?

W zeszłym tygodniu odbyło się posiedzenie, na którym grupa posłów doszła do wniosku, że budżet, a przede wszystkim płace tutejszych pracowników stanowczo maleją z roku na rok.
22 lutego 2015/Autor OPEN MAGAZYN

Szokujący sondaż! Większość Brytyjczyków chce wyjścia z Unii Europejskiej!

Dotychczasowe sondaże na temat wyjścia Wielkiej Brytanii z Unii Europejskiej dość jednoznacznie pokazywały, że większość mieszkańców Wysp jest za pozostaniem w europejskich strukturach.. Ostatni sondaż przynosi jednak szokujące wyniki. 51% badanych chce wyjścia Zjednoczonego Królestwa z UE.
7 września 2015/Autor OPEN MAGAZYN

Polka Irena Wawszczak zaginęła w Londynie jadąc do Polski!

W Londynie zaginęła 63-letnia Polka, Irena Wawszczak. Do zaginięcia doszło w miniony poniedziałek. Kobieta podróżująca z Northampton do Polski miała przesiąść się w Londynie do innego autobusu. Niestety nie pojawiła się w nim.
28 października 2016/Autor OPEN MAGAZYN

Samolot podchodził do lądowania w Londynie. Nagle uderzył w maszynę piorun!

Turbulencje w samolocie to nic, w porównaniu do tego, co przeżyli pasażerowie samolotu pasażerskiego, w który uderzył piorun!
29 kwietnia 2016/Autor OPEN MAGAZYN

Co wiedzą o nas aplikacje mobilne?

Zaledwie 27% użytkowników korzystających z nowoczesnych form komunikacji jest gotowa oddać część swojej prywatności w celu zwiększenia wygody i łatwości korzystania z sieci.
19 sierpnia 2017/Autor OPEN MAGAZYN

„Jeśli Polak bez kasy, znajomości i języka kradnie Ci pracę – jesteś g***o warty”

Na Polaków na emigracji wylano już tyle pomyj, że trudno byłoby się w nich nie utopić. Ale Polacy umieją pływać, i nie chodzi o pływanie w pomyjach; chodzi o pływanie w ogóle.
15 maja 2015/Autor OPEN MAGAZYN

Nikodem Dyzma w Białym Domu

Donald Trump jest autentycznym, cynicznym biznesmenem, a nie urojonym jak Dyzma, który prowadząc kampanię kłamstw, oszczerstw i obelg wobec swoich przeciwników i na podstawie tanich haseł, grających na frustracjach i strachu klas robotniczych, przeważnie białych, dorwał się w wyborach na szczyt kariery politycznej.
21 lutego 2017/Autor OPEN MAGAZYN

Polska choruje na cukrzycę. A Ty?

Mamy wreszcie pierwsze wiarygodne dane o zachorowalności na cukrzycę, wynika z nich, że cierpi na tę chorobę 2,73 mln Polaków, z tego 26 proc. nie jest tego świadoma – powiedzieli w środę eksperci na śniadaniu prasowym w Warszawie.
2 kwietnia 2016/Autor OPEN MAGAZYN

Polka piła wódkę na lotnisku, bo bała się lecieć. 2 promile, szpital i odebrane dziecko

Podróżująca z rocznym dzieckiem 31-letnia Polka ze strachu przed lotem upiła się tak bardzo, że została zatrzymana przez obsługę lotniska i przewieziona do szpitala. Jej dziecko trafiło do pogotowia opiekuńczego.
13 kwietnia 2016/Autor OPEN MAGAZYN

„Z emigracji się nie wraca”

Dziś marzę, by moje dzieci mogły uczyć się i studiować w Polsce. Ale, jak powtarza często jeden z moich znajomych – „z emigracji się nie wraca” – ani fizycznie ani/albo zwłaszcza mentalnie.
7 kwietnia 2017/Autor OPEN MAGAZYN

Brexitowski maraton rozpoczęty

W środę 25 marca kurier królewski odebrał spod skromnego londyńskiego adresu na 10 Downing Street zabezpieczoną czarną teczkę skórzaną, wskoczył do pociągu Europe Shuttle, podążającego z dworca St Pancras do Brukseli Centralnej, a stamtąd do gmachu ambasady brytyjskiej.
22 kwietnia 2017/Autor OPEN MAGAZYN
francja policja

Samochód wjechał w jedną z francuskich pizzerii

W wyniku celowego działania kierowcy zginęła 8-letnia dzieczynka, jest też kilku rannych.
15 sierpnia 2017/Autor OPEN MAGAZYN

Polak chodził z bronią. Myślał, że to legalne

Przed sądem w Newcastle-under-Lyme w hrabstwie Staffordshire stanął 26-letni Polak, którego policja zatrzymała kiedy wyszedł z domu posiadając przy sobie broń. Tłumaczył, że nie zdawał sobie sprawy, iż jest to nielegalne – donosi „The Telegraph”.
21 lutego 2015/Autor OPEN MAGAZYN

Dlaczego brakuje nam czasu?

Pamiętam, kiedyś się po prostu szło do kogoś w odwiedziny. Potem, gdy już wszyscy mieli telefony, dobrze było najpierw zadzwonić i uprzedzić o wizycie. Dziś po prostu pisze się sms-a i na tym się kończy... – wspomina 44-letni Grzegorz z Dagenham.
8 kwietnia 2016/Autor OPEN MAGAZYN

Żydzi w Wielkiej Brytanii czują się dyskryminowani 25% chce wyjechać

Z badań YouGov, które przeprowadzono na zlecenie Kampanii Przeciw Antysemityzmowi (CAA) wynika, że prawie połowa Brytyjczyków zgadza się z co najmniej jedną antysemicką opinią.
14 stycznia 2015/Autor OPEN MAGAZYN

Jamajka żąda od Wielkiej Brytanii wielomiliardowych odszkodowañ za niewolnictwo!

1 października 2015/Autor OPEN MAGAZYN

Komunikacja w Sylwestra i Nowy Rok

W sobotę komunikacja miejska funkcjonuje według normalnego rozkładu jazdy dla tego dnia.Większe zmiany czekają nas w niedzielę i poniedziałek.
30 grudnia 2017/Autor OPEN MAGAZYN

Mężczyzna winnym wykorzystywania seksualnego nieletniej. Posiedzi 8 lat!

Postępowanie sądowe w sprawie 37-latka zaczęło się w marcu i to właśnie wtedy postawiono mu siedem zarzutów z tytułu nakłaniania nieletniej do stosunków seksualnych. Podczas rozprawy publika miała okazję więcej dowiedzieć się o metodach, jakich mężczyzna użył, aby wykorzystać 15-letnią wówczas mieszkankę Barnsley.
19 kwietnia 2015/Autor OPEN MAGAZYN

Twoje życie może być już z góry ustalone

Kolejność pojawienia się na świecie w danej rodzinie ma znaczenie. Możliwe, że nasze życie może być już zaprogramowane. Istnieją dowody na związek pomiędzy kolejnością, w jakiej przychodzisz na świat, a dalszymi losami. Naturalnie są plusy i minusy bycia pierwszym, środkowym i najmłodszym dzieckiem.
7 marca 2017/Autor OPEN MAGAZYN

Ile złota jest na świecie?

160 tys. ton złota już wydobyła ludzkość szacuje agencja Reutera. Niektórzy twierdzą, że to za mało i złota już wydobyliśmy 2,5 mln ton. Skąd te rozbieżności? Część złota może mieć postać tylko tzw. „papierową”.
3 marca 2017/Autor OPEN MAGAZYN