Wprowadzone przez OPEN MAGAZYN

NOWY WIRUS SARS. EPIDEMIA NAM NIE GROZI

Służba zdrowia w Wielkiej Brytanii uważa, iż jest w posiadaniu dowodu na to, że nowa choroba układu oddechowego podobnego do śmiertelnego wirusa SARS, może przenosić się z człowieka na człowieka. Przypadki zarażenia się wirusem mogą pochodzić z kontaktu ze zwierzętami. Jednakże, jeśli wirus posiada zdolność rozprzestrzeniania się między ludźmi to zagrożenie staje się bardzo poważne. […]

DOBRA INFORMACJA DLA SZKOCKIEJ GOSPODARKI

W styczniu w Szkocji nastąpił wzrost sprzedaży detalicznej, a opublikowane dane wskazują, że wzrost był większy, niż w tym samym czasie w 2012 i 2011 roku. Jak podkreślają handlowcy, takie dane pozwalają z optymizmem spoglądać w przyszłość. Całkowita sprzedaż w styczniu była o 2,1 procent wyższa, niż w tym samym czasie w styczniu 2012 roku. […]

KRAFTWERK NA FESTIWALU T IN THE PARK W SZKOCJI!

Ikona muzyki elektronicznej grupa Kraftwerk, dołączyła do grona muzyków, którzy wystąpią podczas festiwalu T in the Park w Szkocji. Festiwal T in the Park w Szkocji jest jednym z największych wydarzeń muzycznych. Festiwal w lipcu tego roku będzie obchodził swoje 20 urodziny. Uczestnictwo w festiwalu zapowiedziały takie gwiazdy jak: Rihanna, The Script, Alt-J, Paloma Faith, […]

KONINA. AFERA ZATACZA CORAZ WIĘKSZE KRĘGI

Rumuńska konina zamiast brytyjskiej wołowiny – mięsnej afery ciąg dalszy Końskiej afery, rozpoczętej w styczniu w brytyjskim Tesco, ciąg dalszy. Awantura o koninę zatacza coraz szersze kręgi, kolejne firmy nerwowo czekają na wyniki analiz swoich produktów. Problem dotarł już do Francji, w której także pojawił się problem tajemniczej zamiany wołowiny w koninę. Ślady jednak wydają […]

JUSTIN BIEBER | BELIEVE TOUR W UK

Kanadyjski wokalista popowy/R&B, autor tekstów i aktor Justin Drew Bieber, już za kilka dni rozpoczyna trasę koncertową w Wielkiej Brytanii. Urodzony 1 marca 1994 roku, uwielbiany przez nastolatków Bieber został odkryty za pośrednictwem serwisu internetowego YouTube w 2008 roku przez Scootera Brauna, który następnie objął funkcję jego menedżera. Od tego momentu kariera młodziutkiego muzyka potoczyła […]

POLSCY IMIGRANCI OBIEKTEM BADAŃ NAUKOWYCH

O tym, że polscy imigranci są przedmiotem zainteresowania brytyjskich mediów wiedzą wszyscy. Nie ma wszak tygodnia, aby w prasie, portalach internetowych, czy telewizji nie poruszano tematu polskiej imigracji do UK. Nie każdy z nas jednak przypuszcza, że polscy imigranci są już przedmiotem zainteresowania brytyjskiej nauki. Catherine Harris, doktorantka z uniwersytetu w Birmingham, jest autorką badań […]

CZTERY MILIONY BRYTYJCZYKÓW NIGDY NIE PRACOWAŁO

Jak poinformował na swojej stronie internetowej Daily Mail, blisko cztery miliony Brytyjczyków nigdy nie podjęło żadnej pracy zarobkowej. Szokujące dane na temat niepracujących Brytyjczyków zostały opublikowane przez Office for National Statistics. Dane Office for National Statistics ukazują szokującą liczbę osób, które z różnych powodów, m.in. złego stanu zdrowia, nigdy nie podjęły pracy. Okazuje się, że […]

PAPIEŻ BENEDYKT XVI ABDYKUJE

Papież Benedykt XVI wydał oświadczenie, w którym informuje, że 28 lutego o godzinie 20:00 kończy swoją posługę Piotrową. Powodem rezygnacji jest wiek oraz pogarszający się stan zdrowia. Informacje jako pierwsza podała włoska agencja informacyjna ANSA. – Papież szybko się męczył – powiedział jego brat. Rezygnację z urzędu nazwał „naturalnym procesem”. – Mój brat życzy sobie […]

25 KOLEJKA SCOTTISH PREMIER LEAGUE

Jedynym spotkaniem w ramach 25. kolejki SPL rozegranym w piątek 8. lutego było starcie Dundee z Ross County. W spotkaniu rozegranym w Dundee, górale z Dingwall pokonali gospodarzy 2-0 i zajmują 9. miejsce w tabeli z przewagą 18 punktów nad zagrożonym spadkiem Dundee. Obie drużyny występują w tym sezonie w roli beniaminka. Jest to sytuacja […]

PINK. TRASA KONCERTOWA W WIELKIEJ BRYTANII

Fanów muzyki pop rock z pewnością ucieszy fakt, że amerykańska piosenkarka i autorka tekstów Alecia Beth Moore, powszechnie bardziej znana pod pseudonimem artystycznym PINK, w kwietniu rusza w trasę koncertową po Wielkiej Brytanii. O popularnej PINK, świat usłyszał w okolicy 2000 roku. I choć na początku swojej działalności muzycznej utwory wpisywały się bardziej w nurt […]

CZY W UK PRACA JEST TYLKO DLA MÓWIĄCYCH PO POLSKU?

„Jeśli jesteś imigrantem szukającym pracy, to po pierwsze musisz się uzbroić w cierpliwość, bo Polaków tu nie lubią, no i koniecznie musisz mówić po angielsku” – taki jest dość powszechny sposób myślenia na temat poszukiwania pracy w UK. Tymczasem okazuje się, że – zdaniem Brytyjczyków – polscy pracownicy na tutejszym rynku pracy są zdecydowanie uprzywilejowani. […]

"FUCK THEM IF THEY CAN'T TAKE A JOKE"

Wśród Brytyjczyków nadal nadal funkcjonuje negatywny i fałszywy stereotyp Polaków: smutni, niechlujny, śmierdzący, raczący się piwem na ławkach. Polacy,zdają się być jedyną grupa etniczna, na której brytyjscy dziennikarze mogą sobie, bezkarnie poużywać – pisze Edward Lucas w European Voice, nawiązując do polonfobicznego artykułu autorstwa Gilesa Corena w The Times. „Stereotypy i rażąca ignorancja jeśli chodzi […]

POTRAFISZ UNIEŚĆ SWÓJ WŁASNY CIĘŻAR?

Obejrzałam “Godziny”. Kilka lat temu czytałam książkę. Lektura pozostała głęboko w mojej pamięci, ale czas zdążył przykurzyć wrażenia. Przywołał je na nowo film. Piękny obraz, albo raczej niezwykły. Skłaniające do refleksji studium samotności, wrażliwości i tego ciągłego, nieokreślonego pragnienia, które w nas tkwi, niepogodzenia. Pod  koniec filmu Virginia Woolf mówi: “patrzeć życiu w twarz, pokochać […]

"DELTA MACHINE" KONCERT DEPECHE MODE

Kultowy zespół Depeche Mode rusza niebawem w nową trasę koncertową. Podczas promocji poprzedniej płyty „Sounds of the Universe” muzycy odwiedzili Glasgow. Niestety, tym razem Szkocja nie znalazła się na liście trasy koncertowej. Jednak „Black Celebration” odbędzie się we wtorek 28 i w środę 29 maja 2013 r. w The O2 Arena, w Londynie. Fani Depeche […]

PODATNICY PŁACĄ NA OTYŁOŚĆ 28 MLN FUNTÓW ROCZNIE

Ponad 7 tys. Brytyjczyków nie chodzi do pracy, gdyż są zbyt… tędzy. Każdy z nich dostaje zasiłek chorobowy – przyznany z powodu otyłości. Podatników kosztuje to ponad 28 mln funtów rocznie. Ponad 7 tys. Brytyjczyków nie chodzi do pracy, ponieważ nie pozwala im na to otyłość. Osoby te otrzymują zasiłki chorobowe, finansowane przez całe społeczeństwo. […]

PILOT ZWANY DIABŁEM

Baza Sił Powietrznych Cesarskiej Marynarki Wojennej, Lae, Papua Nowa Gwinea, 17 maja 1942 roku, godzina 21:00. Dowódca dywizjonu porucznik Junichi Sasai zwany był przed podwładnych „Latającym Tygrysem” od sprzączki pasa w kształcie głowy wielkiego kota – podarunku od ojca, który zawsze nosił. Mimo tej groźnie brzmiącej ksywki był człowiekiem bardzo łagodnym. W przeciwieństwie do innych […]

CITIZENS OF THE WORLD | DAVID HUME & ALLAN RAMSAY

CITIZENS OF THE WORLD | DAVID HUME & ALLAN RAMSAY 1grudnia 2011 − 31grudnia 2015 Edynburg | Scottish National Portrait Gallery Szkocja z jej obywatelami dokonała znaczącego wkładu do europejskiego Oświecenia XVIII wieku. Przyczyniła się do zmian w postawie, które miały wpływ na świat. Dwóch Szkotów, David Hume, wielki filozof i Allan Ramsay, wybitny malarz, […]

POLSKA TO NIE "ŚWIAT BORATA"

List ambasadora RP w Wielkiej Brytanii, Witold Sobkowa, przesłany do redakcji The Timesa, w którym polski dyplomata skomentował felieton Gilesa Corena, szkalujący Polaków, nie ukazał się w całości. The Times usprawiedliwiał cięcia „względami redakcyjnymi” Poniżej publikujemy oświadczenie Ambasady RP w tej sprawie, oraz nieocenzurowany list ambasadora, wraz z naszym tłumaczeniem. List Ambasadora Witolda Sobkowa w […]

THE MODERN SCOT

THE MODERN SCOT 23 luty 2013 − 31 grudnia 2013 | Edynburg | Scottish National Portrait Galery W okresie odbudowy, po pierwszej wojnie światowej (1914-1918), artyści usiłowali znaleźć odpowiednie środki ekspresji twórczej dla tak radykalnie zmienionego społeczeństwa. Odkryj jak szkoccy artyści i pisarze wyrazili wyjątkowo nowoczesną wrażliwość w pierwszych dekadach XX wieku.

NOWY TEST NA BRYTYJSKIE OBYWATELSTWO

Chcesz dostać brytyjskie obywatelstwo? Przysiądź lepiej fałdów! Już od marca nowy, trudniejszy test. Czy jesteś wysokiej klasy specjalistą chorób serca, czy znasz się raczej tylko na zbieraniu truskawek – to, czy otrzymasz obywatelstwo Wielkiej Brytanii zależy od tego, czy i w jakim stylu zdasz egzamin na prawdziwego Brytyjczyka. Twoją „brytyjskość” zmierzy zaś nowy test na […]

BLAZING WITH CRIMSON | TARTAN PORTRAITS

BLAZING WITH CRIMSON | TARTAN PORTRAITS 1 grudnia 2011 − 31 grudnia 2013 | Edynburg | Scottish National Portrait Gallery Kilt, szkocka spódniczka i tkanina tartan są powszechnie uznawanym znakiem Szkocji i tożsamości szkockiej. Wystawa bada, jakie znaczenie miały te charakterystyczne szaty i ten materiał dla sześciu różnych ludzi, którzy byli namalowani pomiędzy 1680 a […]

WYTYCZNE RZĄDU PO WYGRANYM REFERENDUM

Wczoraj szkocki rząd ujawnił dokumenty, z których wynikają jedne z najważniejszych wytycznych w sprawie ewentualnej suwerenności. Choć do referendum w sprawie niepodległości Szkocji jeszcze daleko (jesienią 2014 roku) wczoraj szkocki rząd ogłosił, że jeśli referendum zakończy się sukcesem, dzień niepodległości będzie w marcu 2016 roku, a chwilę potem mają odbyć się pierwsze wybory parlamentarne. Partia […]

BRYTYJSKIEJ PRASIE ZNOWU PRZESZKADZAJĄ IMIGRANCI

Brytyjski rząd wypłaca miliony funtów zasiłku dzieciom imigrantów – atakuje poniedziałkowy „Daily Mail”. Nic nowego? A jednak – tym razem dziennikarzom popularnej bulwarówki nie podoba się to, że wypłacane pieniądze trafiają do dzieci, które emigrujący do UK rodzice zostawili w ojczyźnie, nie zabierając ich ze sobą na zagraniczną „poniewierkę”. Najbardziej zaś, jak wynika z publikacji, […]

OFIARY PRZEMCY DOMOWEJ MAJĄ NOWY SYSTEM

W Szkocji powstał nowy system, dzięki któremu pokrzywdzone osoby będą mogły zgłosić przemoc domową za pomocą internetu. Program pozwala ofiarom przemocy domowej zawiadomić o przestępstwie bez konieczności zgłaszania się bezpośrednio na policję. Nowy system zostanie wdrożony w życie z dniem 1 kwietnia i ma służyć wszystkim grupom społecznym niezależnie od pochodzenia i statusu społecznego, w […]